Il volume è costituito da una parte introduttiva che evidenzia i parallelismi nelle vite di queste due ragazze che mai si conobbero, ma che hanno affrontato identiche situazioni di vita. Si tratta di una vera e propria antologia che raccoglie, suddivise per argomenti, le pagine di diario nelle quali Anna e Etty hanno scritto sull’amicizia e l’amore, sul cuore e la mente, su Dio e la donna. Ciò che prevale è la grande forza d'animo e coraggio nell'affrontare una vita difficile, una iniezione di speranza nonostante le avversità del destino. I testi dei due diari sono stati tradotti da Stefano Musilli. Alla discussione sul tema hanno partecipato tra l'altro i ragazzi e i docenti dell' Istituto Vittorino da Feltre Carducci, e del liceo umanistico Tommaso Gulli oltrechè dell'istituto Panella Vallauri.
REGGIO. Presentazione del libro “Diari a confronto”, continua “Il mese del genere”
Il volume è costituito da una parte introduttiva che evidenzia i parallelismi nelle vite di queste due ragazze che mai si conobbero, ma che hanno affrontato identiche situazioni di vita. Si tratta di una vera e propria antologia che raccoglie, suddivise per argomenti, le pagine di diario nelle quali Anna e Etty hanno scritto sull’amicizia e l’amore, sul cuore e la mente, su Dio e la donna. Ciò che prevale è la grande forza d'animo e coraggio nell'affrontare una vita difficile, una iniezione di speranza nonostante le avversità del destino. I testi dei due diari sono stati tradotti da Stefano Musilli. Alla discussione sul tema hanno partecipato tra l'altro i ragazzi e i docenti dell' Istituto Vittorino da Feltre Carducci, e del liceo umanistico Tommaso Gulli oltrechè dell'istituto Panella Vallauri.