"La Giornata europea della cultura ebraica quest'anno si svolgerà in Calabria nei giorni 18, 19, 20, e 21 Settembre . Le manifestazioni si svolgeranno a: Ÿ Santa Maria del Cedro; 18 Settembre, ore 10,00 Ÿ Zambrone, Vibo Valentia 18 settembre - Centro sociale - via Corrado Alvaro, ore 16.00 Ÿ Reggio Calabria, Palazzo San Giorgio, Piazza Italia. 19 Settembre, ore 10,00 Ÿ Cosenza, Chiostro di San Domenico 19 Settembre, ore16,00 Ÿ Bova Marina: Parco Archeologico ed Antiquarum Archeoderi, 20 settembre, ore 10,00 Ÿ Crotone: presso la sala Consiliare del Comune, Piazza della Resistenza, 21 settembre, ore 10,30
Le manifestazioni saranno imperniate sulle modalita' verbali della trasmissione delle radici ebraiche nei secoli dopo il 1492, ovvero dopo la cacciata degli ebrei e l'inquisizione, con una attenzione particolare al fenomeno del Marranesimo. Dall'ebraico al dialetto Calabrese: una ricostruzione sul territorio di litanie dialettali che si riferiscono ad antichi canti ebraici. La ricerca antropologica e sociale è stata condotta principalmente nel Vibonese e registrata. Ma si parlerà anche dell'Yiddish e naturalmente del Ladino e del ...... Bagitto. Le giornate saranno tutte aperte da una preziosa mostra espositiva commentata sull'alfabeto ebraico con maioliche create per noi e la giornata dagli artisti calabresi di Seminara. I manufatti sono appositamente impreziositi con il naturale colore azzurro e celeste ricavato dai minerali della nostra terra. Saranno esposte delle ceramiche da Israele. Con il nostro Rabbino Capo Dottor Umberto Piperno partiremo nel meraviglioso viaggio alla scoperta della Lingua Sacra: dall'alfabeto e dai segni sino al linguaggio."