L'edizione italiana, edita Laruffa e curata da Moritz Grasenack, propone ai lettori italiani uno spaccato della vita e della cultura contadina degli anni 60 del secolo scorso, oggetto di interesse e studio del ricercatore norvegese. Ledizione presenta inoltre fotografie dellepoca scattate da Jan Brøgger, oltre ad articoli dello stesso autore oggiAggiungi un appuntamento per oggi scomparso, della moglie, e di altri studiosi.
Saranno presenti il curatore, la signora Bodil Brøgger, il professor Harald Aspen delluniversità di Trondheim, Mirella Marra dellArchivio di Stato, Bruno Traclò e Pietro Varese; modera Giuseppe Ciancia.
La presentazione si svolgerà Sabato 6 Maggio 2017 - ore 17,00 nella Sala conferenze dell'Archivio di Stato di Reggio Calabria, dove sono esposti documenti conservati dallArchivio e relativi ad aspetti di vita sociale amministrativa bovese dal XVI sec.